鱉腳的業務員

（中央社記者葉子綱雲林縣25日電）台大醫院雲林分院今天宣布喜訊，內外科、急診等新加入23名醫師，加護病房增17名護理師，在心臟血管、肝膽、腫瘤、急重症、創傷等，提供深度醫療照護。 台大醫院雲林分院由院長黃瑞仁率領生力軍亮相，今年新添23名醫師，包括內、外、婦產、神經內、精神、牙、急診醫學、核子醫學、環境及職業醫學、皮膚、泌尿、小兒等各科。 台大醫院雲林分院由前衛生署署立醫院改制至今12年，當時擔任副院長的心臟血管專家黃瑞仁，創立心臟血管醫學中心，之後在總院、金山分院擴大服務，今年8月回雲林擔任院長，帶領開創新局。 黃瑞仁指出，在新血醫師中，總院指派神經內科權威、專精老人失智症等的劉宏輝擔任行政副院長，策劃長照服務；急重症專家、曾獲亞洲緊急醫療終身成就獎的馬惠明擔任醫療副院長。 黃瑞仁表示，今年9月成立急重症醫學中心，就由馬惠明擔任主任；同月也成立創傷中心，由骨科醫師林鎮江當主任，整合各科醫療，搶救重大傷病，加強服務雲林及附近地區鄉親。 值得一提的是，外科部主任楊永健曾經參與救治八仙塵爆燒燙傷患者，都痊癒出院，將在雲林分院籌設燒燙傷病房；加上加護病房新增護理師，提供深度醫療照護。1051025DC559130E3DE91C3

（中央社記者王鴻國新北市27日電）淡江大學西語系友會日前選出第3屆的理事長李怡良表示，希望系友會成為一個平台，創造更多機會讓台灣西語人才「出頭天」。 淡江大學西語系友會日前召開第3屆第一次大會，會中投票改選出理監事。經過理監事會議選舉李怡良擔任理事長，並在系友們的見證下，由老師劉坤原監交，完成新舊任理事長交接。 會中還發生一個有趣的小插曲，系主任林惠瑛在介紹系友會工作幹部時，一時口誤將「秘書長」黃秀容的頭銜說成「理事長」，李怡良笑說「沒想到，我的西語名字叫Juan（中文音「換」），就這麼快被「換」下去了，我應該是有史以來任期最短的理事長」，引來現場哄堂大笑。 經營貿易事業的李怡良表示，去年應一名西班牙客戶的請求，重返淡江校園並相約捐獻西語系的獎學金。 他表示，一個外國人都肯為西語系學生做出奉獻，希望為台灣培育西語人才，更何況他是西語系畢業的。他一定會努力找回淡江西語人的熱情與活力；希望系友會成為一個平台，創造更多機會讓台灣西語人才「出頭天」。1051027DC559130E3DE91C3

中國台中公司行號申請時報【（葉書宏）】

（中央社台北25日綜合報導）勞工團體反對刪除7天國定假日，今天號召3000人走上街頭抗議，還有民眾向立法院內丟擲雞蛋，警方出動攔蛋網嚴陣以待。 勞團走到立法院門口後，部分勞團成員衝進立法院，與警方發生衝突。 抗議隊伍目前正在等各立法院黨團代表接受陳情，有抗議群眾把訴求貼在立法院大門，也有人零星丟出雞蛋，警察則呼籲保持理性。 為因應這場遊行，警方昨晚就調動大量路障，上午一一綁好，護住立法院各出入口。 立法院各門都加派數十名警力布署，總計派出數百名警力，部分警察更手持盾牌擋在第一線，還有警方出動大型網具，擋住民眾丟擲的雞蛋，警方布署的人力與道具都派上用場。 目前立法院大門與青島東路側門都關上，其他門也由警方加派人力，並過濾進入立法院民眾是否持有證件。1051025DC559130E3DE91C3

為解決黨產與黨工薪資難題，國民黨主席洪秀柱今再度邀4位前黨主席連戰、吳伯雄、馬英九、朱立倫，共商黨產因應之道。為免外界見縫插針，馬辦昨表示，洪秀柱傍晚親自來電，請馬英九出席會議，而馬也決定排開原訂行程，今天將會到黨中央開會。

針對台數科收購東森電視股權案，NCC昨（19）日表示，審查重點將包括資金來源、投資架構、有無涉及黨政軍、產業秩序、消費者權益、以及儘管反媒體壟斷法尚未通過，也會引用該法的精粉筆神進行審議等六大重點

工商時報【王奕勛】

總部設在倫敦的敘利亞人權觀察組織(Syrian Observatory for Human Rights)指出，在俄羅斯宣布這個星期稍後，對敘利亞北住宅裝潢部大城阿勒坡(Aleppo)實施人道暫時停火之後，俄羅斯戰機今天(18日)又轟炸阿勒坡的反抗軍控制區。 老屋翻修

（中央社記者汪淑芬台北19日電）中央氣象局說，強烈颱風海馬外環流影響，今晚到明天宜蘭、花蓮、台東地區及新北山區可能有大雨，另颱風外圍沉降作用，竹苗及中南部高溫上看攝氏35度。 氣象局說，海馬今晚位置約在鵝鑾鼻南南東方590公里海面上，預計今天午夜前後將登陸呂宋島，明天白天進入南海。 氣象局說，目前預報路徑顯示，發布海上颱風警報的機率降低；不過，台灣仍會受海馬外圍環流影響，各地降雨機率提高，尤其是東半部及恆春半島最明顯，不排除有大雨或豪雨，北部及南部地區也有短暫陣雨。 西部受海馬外圍沉降作用影響，白天氣溫偏高，感受炎熱，氣象局預測竹苗一帶及中南部地區高溫可達到34度、35度。1051019C7014CE2E9C2D1F3

旺報【記者李鋅銅╱綜合報導舊公寓整修】

（路透北卡州卡瑞16日電）美國高爾夫選手史蒂爾（Brendan Steele）今天在PGA喜互惠公開賽（SafewayOpen）最後1輪末3洞連擊博蒂，總成績以1桿勝差，勇奪冠軍。 加州人史蒂爾今天打出65桿，以低於標準桿18桿的270總桿封王。 第3輪領先的美國選手奇柴爾（Patton Kizzire）今繳70桿，以271總桿飲恨居次。中央社（翻譯）0708F9090567F119

（中央社華盛頓16日綜合外電報導）警方表示，前奧運短跑名將蓋伊（Tyson Gay）的15歲女兒今天上午中彈身亡，美國田徑協會、奧運選手在推特上表達悼念。 警方表示，崔妮緹．蓋伊（Trinity Gay）約凌晨4時在肯塔基州列星頓1家餐廳停車場發生的駁火中遭子彈擊中，於肯塔基大學醫學中心（UniversityofKentucky Medical Center）被宣告死亡。 路透社報導，列星頓（Lexington）警局表示，他們已拘留2名涉案男子接受訊問。警方正進行此殺人案調查。 來自田徑界的訊息紛紛向蓋伊與其家人表達支持。美國田徑協會（USA Track）在推特上說：「蓋伊與他所愛的人為女兒崔妮緹．蓋伊不幸且無意義的死亡哀悼時，我們在此致上關心與祈禱。」 美國奧運跨欄選手瓊斯（Lolo Jones）回應這篇悼文，「今天的心情為蓋伊與其家人感到沉重。請上帝消弭他們的痛苦，並在這段時間賦予他們力量吧。」 法新社報導，千里達及托巴哥共和國（Trinidadand Tobago）的蓋伊前奧運短跑對手波頓（Ato Boldon）推文說：「讓我向蓋伊與他的家人表達悼意…15歲女孩在列星頓餐廳槍戰中喪命。」 根據「列星頓前鋒領袖報」（LexingtonHerald-Leader），崔妮緹在拉法葉中學（LafayetteHigh）為2年級的短跑明星選手，她的父親也曾在同間學校就讀。（譯者：中央社周莉芳）10510170708F9090567F119

工商時報【杜蕙蓉】美式小木屋建造

（中央社記者廖壬楷、葉素萍台中16日電）總統蔡英文今天上午出席台中車站鐵路高架化啟用典禮時表示，舊鐵道發展台中的前100年，新站啟用將為台中下一個發展的100年打下最好基礎。 台中市民期待已久的鐵路高架化上午在台中車站舉行啟用通車典禮，蔡總統在台中市長林佳龍、立法院副院長蔡其昌與交通部長賀陳旦等人陪同下，主持台中鐵路高架化工程通車典禮。 蔡總統表示，台中鐵路高架化第一階段完工啟用，對都市縫合與前後站打通有非常大效益，象徵台中發展邁向下一個重要階段。台中是因鐵路崛起城市，過去100年以車站為軸心的運輸路網，串聯整個大台中地區，一起發展區域生活機能、居住環境。 蔡總統說，鐵路高架化運輸將為台中舊城區帶來新生的機會，再次振興中區，恢復過去榮光。台中新站改變舊城區，也會為整個大台中地區帶來不一樣的改變。整個高架化沿線，已有5個高架站，未來還會增設5個區間通勤站，新鐵道、新車站，帶來新都市發展面貌。 蔡總統表示，第一階段工程完工，只是更多建設開始的起點，後續還有很多配套工程要持續進行。剛開始一定有些不習慣，但相信交通部、台中市政府一定會以民為本，傾聽使用者聲音，持續改善。 另外，蔡總統說，這幾天很多台中人看著將停止服務的舊車站，心裡有很多感觸，從小到大只要交通往來都會經過車站，從讀書時代通勤，到求學、工作，或外地遊子回鄉，車站都是必經的地方、也是大家心裡的家鄉。 蔡總統表示，林佳龍對車站保存有很多想法，中央政府會與中市府有很好合作，讓城市記憶與台中歷史文化厚度，能存在城市發展規劃中，「一起打造文化城中城」。 蔡總統也到台中車站大廳，聽取交通部鐵路改建工程局代理局長胡湘麟簡報，並前往月台視察車站設施。 此外，蔡總統隨後轉往「水湳水資源回收中心」視察，聽取中市府水利局長周廷彰簡報中心的中水道系統及再生水計劃，瞭解大台中水資源概況，及市府因應氣候變遷、開發多元水源措施。蔡總統在林佳龍及台中市副市長林陵三陪同下，參觀水資源回收中心的膜濾池，了解薄膜生物處理系統具體效益。10510160708F9090567F119

旺報【記者陳建瑜╱綜合報導】

（中央社記者唐雅陵聖保羅6日專電）巴西汽車製造廠磁磚修補商協會今天公布數據指出，9月份巴西汽車產量較2015年同月衰退2.2%，創2003年以來當月最差表現。